Charles Tooma - Bed Dera

apen rkhishtela, mirrah leh dera
ena leh masya, qad minnee chera
sabab liptela, al shkhoonta d'khobbee
al daha beta d'binyowin go libbee

leh masya khaya b'kha beta khena
ah libbee eleh, betoh shakheena
al dan dra'nanee, b'6allalah shintoh
akhchee anewin, gawa d'takhmantoh

bit dera, bit dera, bit dera
akh al qinnoh dayer kol 6era
bit dera, bedayen, bit dera
akh al qinnoh dayer kol 6era

--

edyom dirtela, khlista b'drananee
shishilta sirta, bel ganoh o ganee
mirra en aha shishilta qa6a
ya6it qad rookhee, min paghree pal6a

akh kmela ganee mokhneeta
kmela bespara l'dah teta
qowillee l'libbee machyirra
b'amrineh l'sadree d'payish qam tarra

bit dera, bit dera, bit dera
akh al qinnoh dayer kol 6era
bit dera, bedayen, bit dera
akh al qinnoh dayer kol 6era

--

edyom dirtela, khlista b'drananee
shishilta sirta, bel ganoh o ganee
mirra en aha shishilta qa6a
ya6it qad rookhee, min paghree pal6a

akh kmela ganee mokhneeta
kmela bespara l'dah teta
qowillee l'libbee machyirra
b'amrineh l'sadree d'payish qam tarra

bit dera, bit dera, bit dera
akh al qinnoh dayer kol 6era
bit dera, bedayen, bit dera
akh al qinnoh dayer kol 6era

Enjoying Assyrian Lyrics? Support the continued development of this project by buying me a coffee.

Buy me a coffee